Condor Research
Betrieben von Atrio Sciences s.r.o. (IČO: 57 669 651), einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht der Slowakischen Republik mit Sitz in Hornočermánska 1556/76, 949 01 Nitra, Slowakische Republik.

Zuletzt aktualisiert: 12. Juni 2026
Version: 2.0

0. Verhältnis zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen; Verbraucher

0.1 Bestandteil der AGB. Dieser Haftungsausschluss ist Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Condor Research (die „AGB“), in diese einbezogen und im Einklang mit ihnen zu lesen. Großgeschriebene Begriffe, die in diesem Haftungsausschluss verwendet, aber nicht definiert sind, haben die Bedeutung, die ihnen in den AGB zugewiesen wird, einschließlich „Verbraucher“, „Geschäftskunde“, „Handelskontrollen“, „Sanktionierte Partei“ und „Sanktioniertes Gebiet“.

0.2 Rangfolge. Bei Widersprüchen oder Unstimmigkeiten in Bezug auf Verbraucherrechte, die gesetzliche Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit, Rückerstattungen, das Widerrufsrecht, die Haftungsbeschränkung, das anwendbare Recht oder die Streitbeilegung gehen die AGB diesem Haftungsausschluss vor. In jeder anderen Hinsicht sind dieser Haftungsausschluss und die AGB als ein einheitliches, sich gegenseitig bestätigendes Instrument zu lesen.

0.3 Verbraucherschutzklausel (zwingend gesetzlicher Auffangtatbestand). Die Angebote der Website richten sich ausschließlich an gewerbliche Käufer, und Atrio Sciences s.r.o. beliefert wissentlich keine Verbraucher (Ziffer 4A der AGB); diese Klausel dient ausschließlich als Auffangtatbestand für den Fall, dass ein Käufer ungeachtet Ziffer 4A der AGB rechtlich als Verbraucher gilt. Nichts in diesem Haftungsausschluss schließt Rechte oder Rechtsbehelfe aus, schränkt sie ein oder verändert sie, die einem solchen Verbraucher nach zwingendem Verbraucherschutzrecht zustehen, das rechtmäßig nicht ausgeschlossen, eingeschränkt oder verändert werden kann, einschließlich nach der Richtlinie 2011/83/EU, der Richtlinie 93/13/EWG, der Richtlinie (EU) 2019/771 sowie den zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers. Die Verbraucherschutzklausel in Ziffer 1A der AGB gilt uneingeschränkt auch für diesen Haftungsausschluss. Sollte eine Bestimmung dieses Haftungsausschlusses bei Anwendung auf einen Verbraucher nach zwingendem Recht unbillig, nichtig oder nicht durchsetzbar sein, so ist diese Bestimmung nur gegenüber diesem Verbraucher im Mindestmaß auszulegen, das für ihre Wirksamkeit erforderlich ist, oder, falls eine solche Auslegung nicht möglich ist, findet sie auf diesen Verbraucher keine Anwendung; in jeder anderen Hinsicht und gegenüber jedem Geschäftskunden bleibt dieser Haftungsausschluss in vollem Umfang wirksam.

0.4 Nutzungsbeschränkungen bleiben unberührt. Zur Klarstellung: Ziffer 0.3 ist ausschließlich eine Schutzklausel. Die Beschränkungen „Nur für Forschungszwecke“ („RUO“), das Verbot der Anwendung am Menschen oder Tier, die Weitergabebeschränkung und die nachstehenden Zusicherungen zur beruflichen Nutzung legen die zulässige Verwendung der Produkte fest und gelten für jeden Kunden gleichermaßen (Verbraucher wie Geschäftskunde); lediglich die rechtsentziehenden Nebenwirkungen einer Bestimmung werden bei Verbrauchern neutralisiert, und dies nur in dem Umfang, den das zwingende Recht verlangt.

1. Art der Produkte und bestimmungsgemäße Verwendung

Alle über diese Website angebotenen Verbindungen, Peptide und Laborreferenzmaterialien (die „Produkte“) werden ausschließlich für die In-vitro-Forschung, Laboruntersuchungen, analytische Prüfungen, Methodenentwicklung und nichtklinische wissenschaftliche Studien durch qualifizierte Personen geliefert, die in einem rechtmäßigen Forschungs-, Analyse-, Bildungs- oder Industriekontext tätig sind.

Diese Produkte sind keine Arzneimittel oder Medizinprodukte, Drogen, Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel oder Lebensmittelzusatzstoffe, Kosmetika, Tierarzneimittel, Medizinprodukte, neue psychoaktive Substanzen, Suchtstoffe oder Konsumgüter. Sie werden ausschließlich als Referenzverbindungen für Forschungszwecke („RUO“) geliefert und nicht für eine Anwendung am Menschen oder Tier jeglicher Art in Verkehr gebracht.

Durch den Zugriff auf diese Website oder die Aufgabe einer Bestellung bestätigen Sie vorbehaltlos, dass Sie diese bestimmungsgemäße Verwendung verstehen und akzeptieren.

2. Produkte sind nicht für die Anwendung am Menschen oder Tier bestimmt

Die Produkte dürfen nicht:
– eingenommen, injiziert, inhaliert oder auf Haut oder Schleimhäute aufgetragen werden;
– Menschen oder Tieren auf irgendeinem Verabreichungsweg verabreicht werden;
– therapeutisch, diagnostisch oder prophylaktisch verwendet werden;
– zur Nahrungsergänzung, für Wellness-Zwecke, Biohacking, kognitive Leistungssteigerung, Anti-Aging oder eine sonstige Verbraucheranwendung verwendet werden;
– im Profi- oder Amateursport, zur Steigerung der sportlichen Leistungsfähigkeit, im Bodybuilding, zur Umgehung von Anti-Doping-Vorschriften oder für sonstige verbotene sportliche Aktivitäten verwendet werden.

Alle Produkte sind deutlich mit folgendem Hinweis gekennzeichnet, der auch auf der entsprechenden Produktseite und den Versanddokumenten erscheint:

„NUR FÜR DIE LABORFORSCHUNG (IN VITRO) BESTIMMT. KEIN ARZNEIMITTEL, LEBENSMITTEL, NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL, KOSMETIKUM ODER MEDIZINPRODUKT. NICHT FÜR DEN MENSCHLICHEN ODER TIERÄRZTLICHEN GEBRAUCH, DIE VERABREICHUNG ODER DEN VERZEHR BESTIMMT.“

Die Kennzeichnung, dieser Haftungsausschluss, die AGB und die Versandrichtlinie sollen miteinander im Einklang stehen und sich gegenseitig bestätigen; diese Konsistenz ist selbst Bestandteil der echten RUO-Regelung von Condor Research.

Der Missbrauch dieser Produkte kann rechtswidrig und gefährlich sein. Atrio Sciences s.r.o. schließt jegliche Haftung für Schäden, die aus einem solchen Missbrauch entstehen, im gesetzlich zulässigen Höchstmaß und stets vorbehaltlich Ziffer 12 aus.

3. Feste Einheiten und vorportionierte Forschungsmaterialien

3.1 Grund für die Darreichungsform. Werden Produkte in fester, verkapselter oder vorportionierter Form geliefert, dient diese Darreichungsform ausschließlich der Erleichterung einer standardisierten Laborhandhabung, Lagerung sowie oxidativen/photolytischen Stabilität, der analytischen Konsistenz, verblindeter analytischer Verfahren, der gravimetrischen Referenzstandardisierung, der Konsistenz analytischer Referenzmengen sowie der Reduzierung von Dosierfehlern in einer Forschungsumgebung. Solche Formen verwenden inerte Trägermaterialien in analytischer Qualität, die aufgrund ihrer analytischen Verträglichkeit und Stabilität ausgewählt wurden; die Zusammensetzung des Trägermaterials wird je Produktseite offengelegt.

3.2 Keine Darreichungsform im arzneimittelrechtlichen Sinne; keine arzneimittelähnliche Präsentation. Die feste oder verkapselte Darreichungsform ist ausschließlich eine analytische Handhabungsform. Sie ist keine Darreichungsform im arzneimittelrechtlichen Sinne, wird nicht so dargestellt, als habe sie eine Eigenschaft zur Behandlung, Vorbeugung, Heilung oder Linderung einer Krankheit, eines Symptoms oder eines physiologischen Zustands bei Menschen oder Tieren, und darf nicht als Arzneimittel nach Bezeichnung oder Funktion im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 Buchstaben a und b der Richtlinie 2001/83/EG, als Lebensmittel oder Nahrungsergänzungsmittel im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Richtlinie 2002/46/EG oder als Produkt mit ernährungsphysiologischer oder pharmakologischer Funktion für Mensch oder Tier ausgelegt werden. Keine für ein festes oder verkapseltes Produkt angegebene Menge, Masse oder Stückzahl stellt eine empfohlene, sichere oder therapeutische Dosis, Portion oder Aufnahmemenge für ein Lebewesen dar oder ist als solche zu verstehen; jede solche Mengenangabe dient ausschließlich als analytische Referenzmenge (Masse pro Einheit) zur Laborcharakterisierung und -identifizierung.

3.3 Keine Eignung zum Verzehr. Diese Darreichungsform impliziert nicht und darf nicht so verstanden werden, dass sie eine Eignung für den menschlichen Verzehr, die orale oder sonstige Verabreichung, Nahrungsergänzung, therapeutische oder kosmetische Anwendung, tierärztliche Verwendung oder eine sonstige physiologische Anwendung begründet. Feste und verkapselte Produkte bleiben ebenso wie alle anderen Produkte streng auf den Status „Nur für Forschungszwecke“ (RUO) beschränkt.

4. Keine medizinischen, therapeutischen oder zulassungsbezogenen Aussagen

4.1 Keine Aussagen. Atrio Sciences s.r.o. gibt keine Zusicherungen, Gewährleistungen oder Aussagen – weder ausdrücklich noch stillschweigend – hinsichtlich der Sicherheit, Wirksamkeit, Eignung oder Angemessenheit eines Produkts für einen therapeutischen, medizinischen, tierärztlichen oder gesundheitsbezogenen Zweck beim Menschen ab.

4.2 Nichts stellt eine Beratung oder Zulassung dar. Nichts auf dieser Website stellt dar:
– eine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlungsanleitung;
– eine Empfehlung oder Befürwortung für den Verzehr durch Mensch oder Tier;
– eine Aussage, dass ein Produkt von einer Regulierungsbehörde zugelassen, lizenziert, registriert oder genehmigt wurde, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA), das slowakische Staatliche Institut für Arzneimittelkontrolle (Štátny ústav pre kontrolu liečiv, „ŠÚKL“) oder eine vergleichbare Stelle.

4.3 Kein arzneimittelrechtlicher Status oder entsprechende Präsentation. Zur Klarstellung: Atrio Sciences s.r.o. bringt kein Produkt als Arzneimittel in Verkehr, besitzt oder beantragt keine Zulassung für ein Produkt und bewirbt kein Produkt als Arzneimittel. Das Fehlen einer Zulassung spiegelt wider, dass die Produkte Forschungsreferenzmaterialien außerhalb des Arzneimittelregimes sind, und nicht ein Arzneimittel, das auf eine Zulassung wartet oder ihr entbehrt. Keine Inhalte dieser Website sind dazu bestimmt, die Lieferung oder Verwendung eines Produkts als Arzneimittel im Sinne von Artikel 86 der Richtlinie 2001/83/EG zu fördern.

4.4 Kontrolle der Inhaltsklassifizierung. Condor Research unterhält eine redaktionelle Kontrolle, die sicherstellen soll, dass keine Produktseite, kein Datenblatt, kein Blogartikel und keine wissenschaftliche Referenz auf dieser Website: (i) angibt oder impliziert, dass ein Produkt eine Krankheit, ein Symptom oder einen physiologischen Zustand bei Mensch oder Tier behandelt, verhindert, heilt oder lindert; (ii) eine physiologische, pharmakologische oder therapeutische Wirkung als Kaufgrund darstellt; oder (iii) eine Wirksamkeitsaussage mit Preisangaben, Verfügbarkeit oder Kauffunktionen derart verknüpft, dass – auch nur implizit – vermittelt werden könnte, das Produkt sei zur Verabreichung geeignet. Wissenschaftliche Zitate werden ausschließlich zur Charakterisierung der Referenzverbindung zur analytischen Identifizierung wiedergegeben und in neutraler, bibliografischer Weise ohne therapeutischen Rahmen dargestellt. Kein Website-Inhalt ist dazu bestimmt, als Aussage ausgelegt zu werden, dass ein Produkt zur Verabreichung an Mensch oder Tier geeignet ist; jede redaktionelle Abweichung von dieser Kontrolle ist unbeabsichtigt, stellt keine solche Aussage dar, ändert nicht die RUO-Einstufung eines Produkts und wird bei Feststellung oder nach Mitteilung an info@condorresearch.com umgehend korrigiert.

4.5 Ausschließlich Referenzmaterialien. Keine von Condor Research veröffentlichten Inhalte – einschließlich wissenschaftlicher Referenzen, verlinkter Publikationen oder Forschungsprotokolle – stellen eine medizinische Beratung, therapeutische Empfehlung, diagnostische Information oder eine Gesundheitsberatung jeglicher Art dar. Solche Materialien werden ausschließlich zu akademischen und Forschungsreferenzzwecken bereitgestellt.

5. Unbekannte Eigenschaften und experimenteller Charakter

Die toxikologischen, pharmakologischen, biochemischen und physiologischen Eigenschaften vieler von Condor Research gelieferter Forschungsmaterialien sind möglicherweise nicht vollständig untersucht oder charakterisiert. Der Käufer übernimmt die volle Verantwortung für die Durchführung geeigneter Risikobewertungen und die Umsetzung angemessener Laborsicherheitsmaßnahmen vor jeder Handhabung oder Verwendung.

6. Verbot der Weitergabe außerhalb des RUO-Rahmens und der kommerziellen Verwertung

6.1 Beschränkung. Zur Wahrung des Status „Nur für Forschungszwecke“ und der sicheren Handhabung der Produkte sowie zur Einhaltung des anwendbaren Arzneimittel-, Lebensmittel-, Kosmetik- und Verbraucherschutzrechts dürfen Sie kein Produkt an eine Person zur Anwendung am Menschen oder Tier oder als Nahrungsergänzungsmittel, Arzneimittel, Kosmetikum, leistungssteigerndes Produkt, Wellness-Produkt oder sonstiges Konsumgut weiterverkaufen, liefern, übertragen, spenden, umetikettieren, umverpacken, vermarkten oder anderweitig zugänglich machen. Die Weitergabe an Endverbraucher, Patienten, Sportler oder eine Person zum persönlichen Gebrauch – unabhängig davon, ob dies gewerblichen Zwecken dient – ist strikt untersagt.

6.2 Compliance- und Sicherheitsgrundlage. Diese Beschränkung wird aus Compliance- und Sicherheitsgründen sowie als legitimes, aus Gründen des Schutzes der öffentlichen Gesundheit gerechtfertigtes Ziel auferlegt. Sie berührt nicht zwingende Eigentumsrechte eines als Verbraucher handelnden Kunden an rechtmäßig erworbenen Waren; sie wirkt als Nutzungs- und Sicherheitsbeschränkung und nicht als absolutes Veräußerungsverbot für bereits übergegangenes Eigentum.

6.3 Keine Haftung für Pflichtverstöße des Käufers. Atrio Sciences s.r.o. übernimmt keine Haftung für Folgen einer unbefugten Weitergabe oder kommerziellen Verwertung durch einen Käufer, stets vorbehaltlich Ziffer 12.

7. Qualifizierte Käufer, Zusicherungen und Altersbestätigung

7.1 Bestimmungsgemäße Käufer. Die Produkte sind ausschließlich zum Kauf und zur Verwendung durch qualifizierte Personen bestimmt, die in einem rechtmäßigen Forschungs-, Analyse-, Bildungs- oder Industriekontext tätig sind – einschließlich, aber nicht beschränkt auf akademische Einrichtungen, lizenzierte Laborfachkräfte, Forscher der Pharma- und Biotechnologiebranche, unabhängige wissenschaftliche Berater und industrielle Analyseeinrichtungen. Die Website und ihre Angebote richten sich ausschließlich an solche gewerblichen, institutionellen und geschäftlichen Käufer (Ziffer 4A der AGB); Atrio Sciences s.r.o. richtet seine Angebote nicht an Verbraucher und beliefert diese nicht wissentlich. Jede Bestellung wird in gutgläubigem Vertrauen auf die vom Käufer abgegebene Erklärung seiner beruflichen Eigenschaft angenommen, die bei jeder Bestellung erfasst und erneuert wird.

7.2 Zusicherungen. Mit der Aufgabe einer Bestellung sichern Sie zu und gewährleisten, dass:

(a) Sie mindestens 18 Jahre alt sind;
(b) Sie eine qualifizierte Person sind, die für einen legitimen, rechtmäßigen Forschungs-, Analyse-, Bildungs- oder Industriezweck kauft;
(c) Sie entweder als qualifizierter Forscher in eigener Person, im Namen einer forschungsorientierten Einrichtung oder als gewerblicher Betreiber mit ausreichenden Fachkenntnissen im Umgang mit Forschungsmaterialien handeln;
(d) Sie über die Kenntnisse, Einrichtungen und rechtliche Befugnis verfügen, um die Produkte sicher und in Übereinstimmung mit dem anwendbaren Recht zu handhaben;
(e) Sie die Produkte nicht für den persönlichen Gebrauch, den menschlichen Verzehr, die therapeutische Verwendung, die kosmetische Verwendung, die Nahrungsergänzung, die Freizeitnutzung, die sportliche Leistungssteigerung oder eine sonstige untersagte Anwendung erwerben.

Bestellungen von Personen, die diese Zusicherungen nicht wahrheitsgemäß abgeben können, sind nicht autorisiert und werden bei Feststellung storniert.

7.3 Verbraucher (zwingend gesetzlicher Auffangtatbestand). Eine Person, die durch ihre Erklärungen, ihr Verhalten oder die Umstände ihrer Bestellung bei Atrio Sciences s.r.o. in gutem Glauben den berechtigten Eindruck erweckt, zu gewerblichen oder geschäftlichen Zwecken zu handeln, wird im gesetzlich zulässigen Höchstmaß so behandelt, als habe sie auf den Verbraucherschutz verzichtet (Ziffer 4A der AGB). Sollte ein Käufer ungeachtet Ziffer 4A der AGB rechtlich als Verbraucher gelten, legen die Zusicherungen in dieser Ziffer die zulässige Verwendung der Produkte fest und sind nicht dazu bestimmt und nicht so auszulegen, dass sie ein zwingendes Recht nach der Richtlinie 2011/83/EU, der Richtlinie 93/13/EWG oder dem slowakischen Verbraucherschutzrecht aufheben, schmälern oder als Vorbedingung wirken, die dem Verbraucher ein solches Recht entzieht. Die im Schlussabsatz dieses Haftungsausschlusses beschriebene Erklärung beim Checkout umfasst die informierte Bestätigung, dass die Produkte versiegelte Waren im Sinne von Artikel 16 Buchstabe e der Richtlinie 2011/83/EU und § 19 Abs. 1 Buchstabe e des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. sind und dass ein etwaiges, nach zwingendem Recht bestehendes Widerrufsrecht mit dem Öffnen des Siegels eines Produkts erlischt. Diese Bestätigungen werden gemäß dem Schlussabsatz dieses Haftungsausschlusses erfasst.

8. Sichere Handhabung und Lagerung – Verantwortung des Käufers

Alle Produkte müssen in Übereinstimmung mit der anwendbaren Guten Laborpraxis (GLP), den einschlägigen Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften und etwaigen mit dem Produkt gelieferten spezifischen Handhabungsanweisungen gehandhabt und gelagert werden. Der Käufer übernimmt die volle Verantwortung für:

(a) angemessene Einrichtungen, Sicherheitsausrüstung und Protokolle für die Handhabung von Forschungsverbindungen;
(b) geeignete Lagerbedingungen zur Erhaltung der Produktintegrität und zur Verhinderung eines unbefugten Zugriffs;
(c) die sichere Entsorgung nicht verwendeter oder abgelaufener Produkte in Übereinstimmung mit den anwendbaren Abfallvorschriften.

Atrio Sciences s.r.o. haftet nicht für Vorfälle, Verletzungen oder Schäden, die aus einer unsachgemäßen Handhabung, Lagerung oder Entsorgung von Produkten in den Räumlichkeiten des Käufers entstehen, stets vorbehaltlich Ziffer 12.

9. Kein Vertrauen auf Mitteilungen

Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass keine mündliche oder schriftliche Information, Aussage oder Mitteilung von Atrio Sciences s.r.o., seinen Mitarbeitern, verbundenen Unternehmen, Vertretern oder dem Kundendienst – ob per E-Mail, Chat, Telefon oder einen anderen Kanal – als medizinische, therapeutische, dosierungsbezogene, verabreichungsbezogene oder verbraucherbezogene Nutzungsanleitung auszulegen ist. Alle derartigen Mitteilungen erfolgen ausschließlich im Zusammenhang mit der Handhabung von Forschungsverbindungen und ersetzen keine eigenständige wissenschaftliche oder fachliche Beurteilung. Nichts in dieser Ziffer schließt die Haftung für Betrug oder arglistige Täuschung aus oder beschränkt sie.

Condor Research erteilt keine Dosierungsanleitungen, Verabreichungsprotokolle, Rekonstitutionsanweisungen für die Anwendung am Menschen oder Tier, Zyklus- oder Stack-Empfehlungen, therapeutische Anleitungen oder Verzehranweisungen. Soweit Rekonstitutionsdaten bereitgestellt werden, dienen sie ausschließlich der analytischen Vorbereitung und Labor­charakterisierung. Jede Anfrage nach einer Anleitung zur Anwendung am Menschen oder Tier kann zur Ablehnung der Bestellung und zur Kontoeinschränkung führen.

10. Regulatorische Konformität – Verantwortung des Käufers

Die Einfuhr, der Besitz, die Handhabung und die Verwendung von Forschungsverbindungen unterliegen unterschiedlichen nationalen, regionalen und lokalen Gesetzen und Vorschriften. Der Käufer trägt die alleinige Verantwortung für die Prüfung:

(a) der Rechtmäßigkeit der Einfuhr, des Besitzes und der Verwendung eines Produkts in seinem Rechtsgebiet;
(b) der anwendbaren Zollanforderungen und Einfuhrgenehmigungen;
(c) etwaiger Lizenz- oder Forschungsgenehmigungspflichten;
(d) aller anwendbaren regulatorischen Beschränkungen.

Atrio Sciences s.r.o. gibt keine Zusicherung ab, dass ein Produkt in einem bestimmten Rechtsgebiet rechtmäßig eingeführt, besessen oder verwendet werden darf. Bestellungen in Rechtsgebieten, in denen ein Produkt kontrolliert, gelistet oder verboten ist, erfolgen ausschließlich auf eigenes Risiko und in eigener rechtlicher Verantwortung des Käufers.

10A. Bestätigung zu Sanktionen und Exportkontrollen

Mit der Aufgabe einer Bestellung bestätigen, sichern und gewährleisten Sie zusätzlich fortlaufend, dass:

(a) Sie keine Sanktionierte Partei sind und sich nicht in einem Sanktionierten Gebiet (einschließlich Russland und Belarus, soweit die anwendbaren Maßnahmen dies vorsehen) befinden, dort ansässig oder niedergelassen sind oder für die Nutzung durch oder zugunsten einer Person in einem solchen Gebiet bestellen, wie diese Begriffe in den AGB definiert sind;

(b) kein Produkt unter Verstoß gegen anwendbare Handelskontrollen, einschließlich der Verordnung (EU) 2021/821 (Dual-Use), der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates (Russland) und der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 des Rates (Belarus), oder zur Umgehung einer solchen Maßnahme exportiert, reexportiert, verkauft, geliefert, übertragen oder anderweitig verwendet wird, weder direkt noch indirekt;

(c) kein Produkt direkt oder indirekt im Zusammenhang mit einer chemischen, biologischen, nuklearen oder radiologischen Waffe oder einer sonstigen Massenvernichtungswaffe oder einem Trägersystem für eine solche Waffe oder für einen sonstigen verbotenen militärischen Endzweck verwendet wird; und

(d) Sie kein Produkt an die Russische Föderation oder zur Verwendung in der Russischen Föderation reexportieren oder übertragen, sofern das Produkt einer Kategorie unterliegt, für die eine „Klausel zum Verbot des Reexports nach Russland“ gemäß Artikel 12g der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates erforderlich ist.

Diese Bestätigungen sind eine Verkaufsbedingung, auf die sich Atrio Sciences s.r.o. verlässt, und lassen ein zwingendes Verbraucherschutzrecht, das gemäß Ziffer 0.3 gewahrt bleibt, unberührt.

11. Analytische Prüfung und Qualitätsdaten

Produktbeschreibungen, Spezifikationen und analytische Daten (einschließlich Analysenzertifikaten) werden nach bestem Wissen und Gewissen auf der Grundlage unabhängiger Labortests durch Dritte bereitgestellt. Soweit bereitgestellt, werden analytische Daten (einschließlich HPLC, Massenspektrometrie oder gleichwertiger Verfahren) ausschließlich zu Zwecken der Forschungstransparenz und als Referenz zur Verfügung gestellt.

Solche Prüfungen stellen keine medizinische Zulassung, therapeutische Zertifizierung, behördliche Genehmigung oder Sicherheitsvalidierung für die Anwendung am Menschen oder Tier dar, und kein Analysenzertifikat oder sonstiges Qualitätsdokument gibt an oder impliziert ein Dosisäquivalent oder eine für ein Lebewesen empfohlene oder sichere Menge. Atrio Sciences s.r.o. gewährleistet nicht, dass Informationen frei von Fehlern sind. Käufer sollten alle technischen Daten vor der Verwendung unabhängig überprüfen. Nichts in dieser Ziffer schließt die gesetzliche Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit aus, die einem Verbraucher nach der Richtlinie (EU) 2019/771 oder den entsprechenden Bestimmungen des slowakischen Rechts zusteht, oder beschränkt sie.

Herstellerunterlagen werden zur Wahrung der Integrität der Lieferkette nicht veröffentlicht. Es werden ausschließlich unabhängige Prüfberichte Dritter je Charge zur Verfügung gestellt.

12. Haftungsbeschränkung

12.1 Ausgeschlossene Haftungstatbestände. Vorbehaltlich Ziffer 12.2 (nicht ausschließbare Haftung), der zwingenden Rechte eines als Verbraucher handelnden Kunden und im gesetzlich zulässigen Höchstmaß nach slowakischem und europäischem Recht haften Atrio Sciences s.r.o., seine Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter und verbundenen Unternehmen nicht für:

(a) unmittelbare, mittelbare, Neben-, besondere, Straf- oder Folgeschäden, die aus dem Kauf, der Handhabung, der Lagerung oder der Verwendung eines Produkts entstehen;
(b) Schäden, Verletzungen oder nachteilige Folgen, die aus einer Verwendung eines Produkts entstehen, die mit dessen Kennzeichnung „Nur für Forschungszwecke“ unvereinbar ist;
(c) rechtliche oder regulatorische Folgen, die der Käufer infolge der Nichteinhaltung des anwendbaren Rechts in seinem Rechtsgebiet erleidet;
(d) Vorfälle aus unsachgemäßer Handhabung, Lagerung oder Entsorgung von Produkten in den Räumlichkeiten des Käufers;
(e) Zollbeschlagnahmen, Einfuhrverweigerungen oder behördliche Einziehungen.

Die Haftungsausschlüsse dieser Ziffer 12.1 gelten uneingeschränkt für Geschäftskunden und für Verbraucher nur in dem Umfang, den das zwingende Recht des Landes des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers zulässt.

12.2 Nicht ausschließbare Haftung. Nichts in diesem Haftungsausschluss schließt die Haftung aus oder beschränkt sie für:

(a) Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit (wobei der Begriff „Fahrlässigkeit“ nicht durch ein Element grober Fahrlässigkeit oder vorsätzlichen Fehlverhaltens qualifiziert wird und ein solches Element auch nicht voraussetzt);
(b) Betrug oder arglistige Täuschung;
(c) Haftung nach der Richtlinie 85/374/EWG über die Haftung für fehlerhafte Produkte in der in der Slowakischen Republik umgesetzten Fassung;
(d) die zwingende Gewährleistung der Vertragsmäßigkeit, die Verbrauchern nach der Richtlinie (EU) 2019/771 in der in der Slowakischen Republik umgesetzten Fassung zusteht; oder
(e) sonstige Haftung, die nach anwendbarem zwingendem Recht rechtmäßig nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

Unbeschadet des Vorstehenden schließt Ziffer 12.1 keine Haftung für unmittelbare Schäden aus, soweit diese in Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit bestehen oder sich aus der Richtlinie 85/374/EWG oder der Richtlinie (EU) 2019/771 ergeben. Für einen als Verbraucher handelnden Kunden schließt dieser Haftungsausschluss kein nicht ausschließbares gesetzliches Recht aus und beschränkt es nicht, und die Beschränkungen in Ziffer 12.1 gelten nur in dem Umfang, den das zwingende Recht des Landes des gewöhnlichen Aufenthalts dieses Verbrauchers zulässt.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

13.1 Geschäftskunden. Für einen als Geschäftskunde handelnden Kunden unterliegen dieser Haftungsausschluss und alle sich daraus oder im Zusammenhang damit oder mit der Nutzung dieser Website ergebenden Angelegenheiten (einschließlich außervertraglicher Pflichten) dem Recht der Slowakischen Republik, und die zuständigen Gerichte der Slowakischen Republik haben die ausschließliche Zuständigkeit, einschließlich für außervertragliche Ansprüche gemäß der Verordnung (EG) Nr. 864/2007 (Rom II).

13.2 Verbraucher. Für einen als Verbraucher handelnden Kunden unterliegt dieser Haftungsausschluss dem Recht der Slowakischen Republik, wobei diese Rechtswahl dem Verbraucher nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes seines gewöhnlichen Aufenthalts nach Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I) entzieht. Nichts in diesem Haftungsausschluss berührt das Recht des Verbrauchers nach den Artikeln 17 bis 19 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia), Verfahren vor den Gerichten des Mitgliedstaats, in dem der Verbraucher seinen Wohnsitz hat, zu erheben und nur dort verklagt zu werden.

13.3 Konsistenz mit den AGB. Diese Ziffer 13 ist im Einklang mit der Rechtswahl- und Gerichtsstandsklausel der AGB zu lesen und in gleicher Weise anzuwenden; bei Unstimmigkeiten in diesen Punkten gehen die AGB vor.

Durch die Nutzung dieser Website oder den Kauf eines Produkts bestätigen Sie, dass Sie diesen Haftungsausschluss in seiner Gesamtheit gelesen, verstanden und akzeptiert haben, einschließlich der Bestätigungen zu Sanktionen und Exportkontrollen in Ziffer 10A.

Vor Abschluss eines Kaufs muss der Kunde durch ein einziges, nicht vorangekreuztes Kontrollkästchen aktiv die Erklärungen in Ziffer 7 dieses Haftungsausschlusses sowie in den Ziffern 4 und 4A der AGB bestätigen: dass der Kunde in beruflicher, institutioneller oder geschäftlicher Eigenschaft handelt; dass die Produkte ausschließlich für die rechtmäßige In-vitro-Forschung und nicht für den Verzehr durch Mensch oder Tier erworben werden; und dass der Kunde zur Kenntnis nimmt, dass die Produkte als versiegelte Waren im Sinne von Artikel 16 Buchstabe e der Richtlinie 2011/83/EU und § 19 Abs. 1 Buchstabe e des Gesetzes Nr. 108/2024 Z.z. geliefert werden, sodass ein etwaiges, nach zwingendem Recht bestehendes Widerrufsrecht mit dem Öffnen des Siegels eines Produkts erlischt. Durch das Ankreuzen des Bestätigungskästchens bestätigt der Kunde zudem die Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie, der Cookie-Richtlinie und der Versandrichtlinie, die durch Verweis einbezogen werden.

Jede Bestätigung wird mit einem Zeitstempel, der zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Version dieses Haftungsausschlusses und der AGB sowie der Bestellreferenz erfasst und als Compliance-Aufzeichnung aufbewahrt (siehe Datenschutzrichtlinie, Abschnitte 4.4 und 12).

Atrio Sciences s.r.o.
IČO: 57 669 651
Hornočermánska 1556/76, 949 01 Nitra, Slowakische Republik
info@condorresearch.com
www.condorresearch.com

Bei Abweichungen ist die englische Fassung dieses Dokuments maßgeblich.