Condor Research
Gestito da Atrio Sciences s.r.o. (IČO: 57 669 651), società a responsabilità limitata costituita ai sensi del diritto della Repubblica Slovacca, con sede legale in Hornočermánska 1556/76, 949 01 Nitra, Repubblica Slovacca.

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026
Versione: 2.0

1. Introduzione

La presente Informativa sui Cookie spiega cosa sono i cookie e le tecnologie di tracciamento simili, quali utilizziamo sul sito www.condorresearch.com (il “Sito”), perché li utilizziamo, per quanto tempo persistono e come può controllare o revocare le sue preferenze.

La presente Informativa sui Cookie costituisce parte integrante della nostra Informativa sulla Privacy e deve essere letta congiuntamente ad essa. I termini definiti utilizzati ma non definiti qui hanno il significato attribuito loro nell'Informativa sulla Privacy. Utilizzando il Sito, Lei prende atto della presente Informativa. Per i cookie non essenziali, il Suo consenso viene raccolto separatamente tramite il nostro strumento di consenso ai cookie ed è sempre richiesto prima che tali cookie vengano installati. I cookie strettamente necessari, che non richiedono consenso, vengono installati automaticamente affinché il Sito da Lei richiesto possa funzionare.

Il quadro giuridico che disciplina il nostro utilizzo dei cookie include:

(a) il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), in particolare per quanto riguarda i requisiti di consenso per il trattamento dei dati personali tramite cookie;
(b) la Direttiva 2002/58/CE relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche (Direttiva ePrivacy) e la sua trasposizione slovacca (Zákon č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, come modificata, che con effetto dal 1° febbraio 2022 ha abrogato e sostituito la precedente Zákon č. 351/2011 Z.z.);
(c) le Linee guida del Comitato europeo per la protezione dei dati (EDPB), in particolare le Linee guida 05/2020 sul consenso, le Linee guida 03/2022 sui modelli di progettazione ingannevole e le Linee guida 02/2023 sull'ambito tecnico dell'articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva ePrivacy;
(d) le indicazioni emesse dall'Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

La presente Informativa è rivolta a tutti i visitatori del Sito. Nulla in essa esclude, limita o modifica alcun diritto obbligatorio in materia di protezione dei dati o di tutela dei consumatori di cui Lei possa godere ai sensi della legge applicabile e che non possa essere lecitamente escluso o limitato.

2. Cosa sono i cookie e le tecnologie simili

I cookie sono piccoli file di testo installati sul Suo dispositivo (computer, tablet o smartphone) da un sito web quando lo visita. Consentono al sito web di riconoscere il Suo dispositivo nelle visite successive e di svolgere varie funzioni, dal mantenimento della Sua sessione alla misurazione del numero di persone che visitano una pagina.

Le tecnologie simili che, a seconda della loro configurazione, possono rientrare nell'articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva ePrivacy, e che la presente Informativa descrive per completezza, includono:

• Local storage e session storage — archivi chiave-valore basati sul browser che funzionano in modo simile ai cookie ma non vengono trasmessi con le richieste HTTP;
• Pixel tag / web beacon — piccoli file immagine trasparenti incorporati in pagine o email che registrano se e quando una pagina o un'email è stata aperta;
• Fingerprinting del browser o del dispositivo — un metodo per riconoscere un dispositivo combinando caratteristiche tecniche (come la versione del browser, la risoluzione dello schermo o i font installati), che può o meno comportare la memorizzazione di dati sul dispositivo stesso, ma che comporta l'accesso a informazioni relative alla Sua apparecchiatura terminale.

La nostra posizione sul fingerprinting. Non utilizziamo in alcun caso il fingerprinting del dispositivo o del browser per finalità di analisi, pubblicità, misurazione del pubblico, tracciamento o profilazione, e non costruiamo, acquistiamo o condividiamo alcun identificatore basato su fingerprint per tali finalità. Caratteristiche limitate del dispositivo e della connessione (ad esempio, gli attributi tecnici elencati nella sezione 4.6 della nostra Informativa sulla Privacy) possono essere trattate transitoriamente dai nostri sistemi di sicurezza e prevenzione delle frodi strettamente per proteggere il Sito, mettere in sicurezza la Sua sessione e rilevare transazioni fraudolente o abusive. Laddove ciò comporti l'accesso a informazioni relative alla Sua apparecchiatura terminale, tale trattamento è strettamente necessario ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva ePrivacy per fornire il servizio sicuro da Lei richiesto; non viene conservato come identificatore di tracciamento, non viene utilizzato per seguirLa tra siti web e viene descritto nelle sezioni 4.6 e 8 della nostra Informativa sulla Privacy. Non eseguiamo fingerprinting per alcuna finalità non essenziale; qualora dovessimo mai proporre di farlo, verrà prima aggiunto al registro di cui alla sezione 5 e, salvo che sia strettamente necessario, subordinato al Suo consenso tramite lo strumento di consenso.

Collettivamente, le tecnologie sopra descritte sono indicate nella presente Informativa come “cookie”, salvo laddove specificamente distinte.

3. Chi installa i cookie su questo Sito

I cookie sul Sito vengono installati da noi (“cookie di prima parte“) oppure da fornitori terzi che agiscono sotto nostra istruzione o i cui script incorporiamo sul Sito (“cookie di terze parti“).

Non consentiamo a reti pubblicitarie, data broker o piattaforme ad-tech di installare cookie su questo Sito. La nostra impronta di cookie di terze parti è limitata ai fornitori di servizi descritti nella sezione 6 di seguito.

4. Categorie di cookie

Classifichiamo i cookie in quattro categorie in conformità con il quadro ICC/EDPB.

Categoria 1 — Cookie strettamente necessari

Questi cookie sono essenziali per il funzionamento del Sito. Consentono funzionalità di base come l'autenticazione dell'utente, la gestione della sessione, la persistenza del carrello della spesa, la sicurezza del checkout e il monitoraggio della sicurezza strettamente necessario per gestire il Sito e per proteggerlo, insieme alla Sua transazione, da frodi e abusi. Non raccolgono informazioni utilizzate per finalità di marketing o di analisi.

Il trattamento per la prevenzione delle frodi e la sicurezza è considerato strettamente necessario solo nella misura in cui è essenziale per fornire il servizio sicuro da Lei esplicitamente richiesto (ad esempio, la protezione della Sua sessione attiva e del checkout da manomissioni e pagamenti fraudolenti). Qualsiasi trattamento per la prevenzione delle frodi che non sia strettamente necessario — ad esempio, la profilazione del rischio comportamentale tra sessioni diverse — non viene effettuato tramite cookie strettamente necessari; laddove comportasse la memorizzazione o l'accesso a informazioni sul Suo dispositivo, è subordinato al consenso ai sensi della Categoria 3 e compare nel registro di cui alla sezione 5.

Base giuridica: Questi cookie non richiedono il Suo consenso ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva ePrivacy, in quanto strettamente necessari per fornire il servizio da Lei esplicitamente richiesto. Vengono installati automaticamente.

Categoria 2 — Cookie funzionali / di preferenza

Questi cookie consentono al Sito di ricordare le scelte da Lei effettuate, come l'impostazione del Paese, la lingua preferita, gli avvisi precedentemente chiusi e le preferenze di checkout. Migliorano l'usabilità ma non sono essenziali per il funzionamento del Sito.

Base giuridica: Consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR; art. 5, par. 3, Direttiva ePrivacy). Questi cookie vengono installati solo se ha prestato il consenso tramite lo strumento di consenso ai cookie.

Categoria 3 — Cookie di analisi e prestazione

Questi cookie raccolgono informazioni aggregate e, laddove richiesto, anonimizzate su come i visitatori utilizzano il Sito — pagine visitate, tempo trascorso sul sito, pagine di errore incontrate, percorsi di navigazione — nonché misurazioni di attribuzione degli ordini e dei referral. Queste informazioni ci aiutano a migliorare il Sito e a comprendere i modelli di utilizzo. L'attribuzione degli ordini e la misurazione dei referral sono trattate come attività di analisi; non sono strettamente necessarie per il checkout e sono pertanto basate sul consenso.

Base giuridica: Consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR; art. 5, par. 3, Direttiva ePrivacy). Questi cookie vengono installati solo se ha prestato il consenso.

Strumenti di analisi attuali: Alla data della presente Informativa, non gestiamo una piattaforma di analisi di terze parti (come Google Analytics) sul Sito. I registri di accesso lato server sono mantenuti per finalità di sicurezza e operative ai sensi della nostra Informativa sulla Privacy. Se in futuro introdurremo uno strumento di analisi lato client, la presente Informativa sarà aggiornata e il consenso sarà richiesto prima che tali cookie vengano installati.

Categoria 4 — Cookie di marketing e targeting

Questi cookie tracciano la Sua attività su più siti web e vengono utilizzati per costruire un profilo dei Suoi interessi e fornire pubblicità mirata o campagne di remarketing.

Base giuridica: Consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR; art. 5, par. 3, Direttiva ePrivacy). Questi cookie vengono installati solo se ha prestato un consenso esplicito e specifico.

Posizione attuale: Alla data della presente Informativa, non gestiamo cookie di pubblicità, retargeting o tracciamento affiliato sul Sito. Non condividiamo dati sui cookie con reti pubblicitarie. Se in futuro introdurremo tali strumenti, la presente Informativa sarà aggiornata e il consenso sarà ottenuto prima dell'installazione.

5. Cookie che utilizziamo — Registro completo

La tabella seguente elenca tutti i cookie attualmente installati sul Sito per categoria.

5.1 Cookie strettamente necessari

Nome del cookie	Installato da	Finalità	Durata
wordpress_logged_in_[hash]	WordPress (prima parte)	Mantiene la sessione utente autenticata dopo l'accesso	Sessione / fino al logout
wordpress_sec_[hash]	WordPress (prima parte)	Cookie di sicurezza; impedisce l'accesso non autorizzato all'amministrazione di WordPress	Sessione
wp-settings-[user_id]	WordPress (prima parte)	Memorizza le preferenze utente dell'interfaccia di amministrazione	1 anno
woocommerce_cart_hash	WooCommerce (prima parte)	Tiene traccia del contenuto del carrello della spesa; attiva l'aggiornamento del widget del carrello	Sessione
woocommerce_items_in_cart	WooCommerce (prima parte)	Indica se il carrello contiene articoli (utilizzato per visualizzare il contatore del carrello)	Sessione
woocommerce_session_[hash]	WooCommerce (prima parte)	Mantiene i dati dell'ordine specifici della sessione, lo stato del pagamento e le informazioni di checkout	2 giorni
wp_woocommerce_session_[hash]	WooCommerce (prima parte)	Cookie di sessione persistente dopo l'avvio del checkout	2 giorni
PHPSESSID	Server (prima parte)	Identificatore di sessione PHP standard; utilizzato dalla gestione delle sessioni lato server	Sessione
btcpay_[identifier]	BTCPay Server (prima parte, self-hosted)	Mantiene lo stato della sessione di pagamento per il checkout in criptovaluta	Sessione / durata del pagamento

Non classifichiamo alcun cookie di attribuzione degli ordini, di referral o di analisi come strettamente necessario. Il cookie di referral/attribuzione degli ordini di WooCommerce (tk_or) non è trattato come strettamente necessario; è registrato ai sensi della Categoria 3 nella sezione 5.3 e non viene installato salvo che Lei presti il consenso ai cookie di analisi.

5.2 Cookie funzionali / di preferenza

Nome del cookie	Installato da	Finalità	Durata
condor_cookie_consent	Condor Research (prima parte)	Registra le preferenze di consenso ai cookie dell'utente (categorie accettate/rifiutate, data e ora, versione)	12 mesi
condor_notice_dismissed_[id]	Condor Research (prima parte)	Registra la chiusura di avvisi o banner di conformità per evitare visualizzazioni ripetute	6 mesi

Il cookie condor_cookie_consent stesso è necessario per memorizzare e rispettare le Sue scelte di consenso ed è esentato dal consenso ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 3; è elencato qui insieme ai cookie funzionali per facilità di consultazione.

5.3 Cookie di analisi

Nome del cookie	Installato da	Finalità	Durata
tk_or	WooCommerce (prima parte)	Analisi di referral / attribuzione degli ordini per il negozio WooCommerce	12 mesi

Questo cookie è subordinato al consenso (Categoria 3) ed è configurato per non essere installato prima che Lei abbia prestato il consenso ai cookie di analisi. Se non presta il consenso ai cookie di analisi, non viene installato; il checkout e l'evasione degli ordini funzionano normalmente senza di esso. A parte tk_or, nessun cookie di analisi di terze parti o lato client è attualmente attivo — vedi sezione 4, Categoria 3.

5.4 Cookie di marketing

Nessuno attualmente attivo. Vedi sezione 4, Categoria 4.

5.5 Fingerprinting del dispositivo

Nessuno utilizzato per finalità non essenziali. Non installiamo alcuna tecnologia di fingerprinting del dispositivo per finalità di analisi, pubblicità, tracciamento, misurazione del pubblico o profilazione, e pertanto non esiste alcuna voce di fingerprinting subordinata al consenso in questo registro. Qualsiasi trattamento di caratteristiche del dispositivo o della connessione da parte dei nostri sistemi di sicurezza e prevenzione delle frodi è un trattamento strettamente necessario ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva ePrivacy (vedi sezioni 2 e 4, Categoria 1, e sezioni 4.6 e 8 della nostra Informativa sulla Privacy): è transitorio, non viene memorizzato sul Suo dispositivo come identificatore persistente e non viene utilizzato per tracciarLa tra sessioni o siti web. Qualora dovessimo mai introdurre il fingerprinting per finalità non essenziali, verrà aggiunto a questo registro con la sua categoria, finalità e durata e, salvo che sia strettamente necessario, subordinato al consenso tramite lo strumento di consenso prima di operare.

6. Cookie e servizi di terze parti

6.1 Omnisend (Email marketing)

Se si è iscritto alle nostre comunicazioni di email marketing, Omnisend (Omnisend UAB, società lituana) potrebbe installare un cookie o un pixel nelle email di marketing per tracciare se un'email è stata aperta e se un link è stato cliccato.

Il tracciamento dell'apertura e del clic delle email tramite pixel è una tecnologia non essenziale utilizzata solo laddove Lei abbia prestato il consenso a ricevere email di marketing. Questo tracciamento avviene esclusivamente in relazione alle comunicazioni email inviate dopo che Lei ha fornito tale consenso; non opera come meccanismo di tracciamento cross-site sul Sito stesso. Può impedirlo non prestando il consenso (o revocando il consenso) alle email di marketing, configurando il Suo client di posta elettronica per bloccare le immagini remote, oppure disiscrivendosi in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni messaggio di marketing.

Nell'ambito della nostra suite, il trattamento dei Suoi dati da parte di Omnisend è considerato residente in Lituania (SEE), coerentemente con la sezione 10.1 della nostra Informativa sulla Privacy. Laddove un trattamento dei Suoi dati da parte di Omnisend dovesse comportare un trasferimento al di fuori del SEE, si applicherebbe la garanzia di trasferimento applicabile individuata nella nostra Informativa sulla Privacy.

L'informativa sulla privacy di Omnisend è disponibile all'indirizzo: https://www.omnisend.com/privacy/

6.2 BTCPay Server

Il nostro gateway di pagamento in criptovaluta è self-hosted sulla nostra infrastruttura. Nessun dato personale viene trasmesso a un processore di pagamento terzo quando paga con criptovaluta. Il cookie di sessione BTCPay elencato nella sezione 5.1 è un cookie strettamente necessario, di prima parte.

6.3 Nessuna rete pubblicitaria o di tracciamento esterna

Non incorporiamo cookie, pixel o script di Google Ads, Meta Pixel, TikTok Pixel, LinkedIn Insight o di qualsiasi altra rete pubblicitaria o di tracciamento comportamentale. Non gestiamo tracciamento affiliato o retargeting cross-site, e non impieghiamo il fingerprinting del dispositivo o del browser per alcuna finalità di tracciamento, profilazione o pubblicità.

7. Consenso: come lo otteniamo e lo registriamo

7.1 Banner di consenso

Quando visita il Sito per la prima volta, vedrà un banner di consenso ai cookie che:

(a) spiega chiaramente che utilizziamo i cookie;
(b) presenta le categorie di cookie con una breve descrizione di ciascuna;
(c) Le consente, sul primo livello del banner e con pari evidenza, di (i) accettare tutti i cookie, oppure (ii) rifiutare tutti i cookie non essenziali, in ciascun caso con una singola azione che non richiede più passaggi rispetto all'accettazione; e Le consente inoltre di personalizzare le proprie preferenze per categoria;
(d) include un link alla presente Informativa sui Cookie per i dettagli completi;
(e) non pre-seleziona il consenso per alcuna categoria non essenziale;
(f) richiede un'azione affermativa chiara (facendo clic su “Accetta tutto”, “Rifiuta tutto”, o selezionando le categorie e confermando) prima che venga installato qualsiasi cookie non essenziale;
(g) è progettato affinché rifiutare i cookie non essenziali sia altrettanto semplice quanto accettarli: non utilizza caselle pre-selezionate, né design ingannevoli o “dark pattern”, e attribuisce pari peso visivo e collocazione alle opzioni “Rifiuta tutto” e “Accetta tutto”.

Continuare a scorrere, navigare o utilizzare il Sito senza interagire con lo strumento di consenso non costituisce consenso ai cookie non essenziali. Fino a quando non effettua una scelta, vengono installati solo i cookie strettamente necessari.

7.2 Registri di consenso

Registriamo ogni evento di consenso con le seguenti informazioni: data e ora, categorie di cookie accettate, versione dell'Informativa sui Cookie presentata al momento del consenso e dominio. Questo registro è memorizzato in un cookie di prima parte (condor_cookie_consent) e nel nostro registro di consenso lato server.

7.3 Revoca del consenso

Può revocare o modificare il Suo consenso ai cookie in qualsiasi momento, e farlo è altrettanto semplice quanto prestarlo. Può:

(a) fare clic sul link “Impostazioni Cookie” nel piè di pagina del Sito (riapre lo strumento di consenso);
(b) cancellare i cookie nel Suo browser e ricaricare il Sito (il banner di consenso riapparirà);
(c) utilizzare gli strumenti di gestione dei cookie integrati nel Suo browser (vedi sezione 8);
(d) utilizzare il comando “Rifiuta tutto”, che rimane disponibile con pari evidenza ogni volta che lo strumento di consenso viene riaperto.

La revoca del consenso ha effetto dal momento della revoca. Non pregiudica alcun trattamento lecitamente avvenuto mentre il consenso era attivo. La revoca del consenso per i cookie funzionali può incidere su determinate funzionalità del Sito (ad es., le preferenze salvate).

7.4 Rinnovo del consenso

Richiederemo nuovamente il consenso laddove:

(a) il Suo consenso sia scaduto (dopo 12 mesi dall'ultimo evento di consenso);
(b) introduciamo modifiche sostanziali al nostro utilizzo dei cookie che richiedono un nuovo consenso;
(c) un precedente registro di consenso non possa essere verificato.

8. Come gestire i cookie tramite il Suo browser

Tutti i principali browser Le consentono di visualizzare, bloccare o eliminare i cookie tramite le loro impostazioni. Ciò riguarda tutti i cookie, compresi quelli strettamente necessari, il che potrebbe compromettere la funzionalità del Sito.

Guide alla gestione dei cookie del browser:

• Google Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e altri dati dei siti
• Mozilla Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti web
• Apple Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati siti web
• Microsoft Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito → Cookie e dati memorizzati
• Opera: Impostazioni → Avanzate → Privacy e sicurezza → Impostazioni sito → Cookie

Strumenti di opt-out per l'analisi (ove applicabile):

• Opt-out di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout (attualmente non applicabile — vedi sezione 4, Categoria 3)
• Your Online Choices (UE): https://www.youronlinechoices.eu/

Si noti che il blocco dei cookie tramite il browser è un'impostazione a livello di dispositivo e non registra una decisione di consenso nel nostro sistema. Ai fini del nostro registro di consenso, La invitiamo a utilizzare lo strumento di consenso presente sul Sito.

9. Do Not Track

Alcuni browser trasmettono un segnale “Do Not Track” (DNT) quando questa opzione è attivata. Attualmente non esiste uno standard giuridicamente vincolante che disciplini il modo in cui i siti web devono rispondere ai segnali DNT. Al momento, il Sito non modifica il proprio comportamento in risposta ai segnali DNT. Ci affidiamo al nostro strumento di consenso ai cookie — che, per impostazione predefinita, non installa alcun cookie non essenziale fino a quando Lei non presti affermativamente il consenso — come meccanismo per rispettare le Sue preferenze.

10. Durata e conservazione dei cookie

I cookie installati dal Sito possono essere:

• Cookie di sessione — eliminati automaticamente alla chiusura del browser;
• Cookie persistenti — memorizzati per un periodo fisso (vedi sezione 5) ed eliminati sia tramite gli strumenti di gestione del browser sia alla scadenza.

Riesaminiamo periodicamente i cookie in uso attivo sul Sito e aggiorniamo di conseguenza la presente Informativa. Se viene introdotto un nuovo cookie che richiede il consenso, lo strumento di consenso verrà aggiornato per presentare le nuove informazioni prima che il cookie venga installato.

11. Impatto delle scelte sui cookie sulla funzionalità del Sito

Se rifiuta…	Impatto
Cookie strettamente necessari	Non possono essere rifiutati; essenziali per il funzionamento del Sito
Cookie funzionali/di preferenza	Le preferenze salvate (Paese, avvisi) potrebbero non persistere tra una visita e l'altra
Cookie di analisi	Nessun impatto sulla funzionalità del Sito; la misurazione dell'attribuzione degli ordini non viene registrata
Cookie di marketing	Nessun impatto sulla funzionalità del Sito (nessuno attualmente attivo)

12. Modifiche alla presente Informativa sui Cookie

Potremmo aggiornare la presente Informativa sui Cookie in qualsiasi momento per riflettere modifiche ai cookie che utilizziamo, cambiamenti nei requisiti legali o modifiche ai nostri fornitori di servizi. Le modifiche sostanziali saranno riportate in una data di “Ultimo aggiornamento” e in un numero di versione aggiornati. Laddove le modifiche introducano nuovi cookie non essenziali, aggiorneremo lo strumento di consenso e chiederemo un nuovo consenso prima di installare tali cookie.

13. Contatti

Per domande relative alla presente Informativa sui Cookie o al nostro utilizzo dei cookie:

Atrio Sciences s.r.o.
IČO: 57 669 651
Hornočermánska 1556/76, 949 01 Nitra, Repubblica Slovacca
Email: info@condorresearch.com (oggetto: “Cookie Policy”)
Sito web: www.condorresearch.com

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione in lingua inglese del presente documento.